ResumenUn escriba de Muhammad ﷺ y colaborador destacado en la recopilación y copia del Corán en la primera época del islam.CategoríaCompañeroPeríodoaprox. 611 – aprox. 665 d. C.
Un joven estudiante en MedinaZayd ibn Thabit nació en Medina hacia 611. Su padre murió cuando era pequeño; su madre se llamaba Nawwar bint Malik. Pertenecía a la rama Najjar de Khazraj. Cuando Muhammad ﷺ llegó a Medina, Zayd aún era un niño. Sus conocimientos y memoria le ayudaron después a asumir grandes responsabilidades.Fuentes:Zayd ibn Thabit · Enciclopedia del islam de TDV ↗
Escribir y aprender una nueva escrituraZayd fue escriba de Muhammad ﷺ. Sunan Abi Dawud · Hadiz 3645 ↗ relata que aprendió la escritura usada por corresponsales judíos y después leía cartas recibidas y escribía respuestas. El relato describe un aprendizaje breve para esa tarea. No afirma que dominara todas las lenguas extranjeras en dos semanas. Leer y escribir servía tanto para comunicarse como para conservar la revelación.Fuentes:Sunan Abi Dawud · Hadiz 3645 ↗Zayd ibn Thabit · Enciclopedia del islam de TDV ↗
La recopilación después de YamamaSahih al-Bujari · Hadiz 4986 ↗ describe cómo el primer califa, Abu Bakr, encargó al antiguo escriba de Muhammad ﷺ, Zayd ibn Thabit, recopilar material coránico tras la muerte del Profeta. Tras morir recitadores en Yamama, Umar ibn al-Khattab temió nuevas pérdidas. Zayd consideraba enorme la responsabilidad. Reunió materiales escritos y el testimonio de personas que habían memorizado el texto. Se trataba de recoger revelación ya recibida, no de componer una escritura nueva.Fuentes:Sahih al-Bujari · Hadiz 4986 ↗
Las hojas conservadas por HafsaEl mismo relato sigue el recorrido de las hojas reunidas. Quedaron con Abu Bakr hasta su muerte, después con Umar ibn al-Khattab y más tarde con Hafsa bint Umar. Esta custodia conecta dos tareas diferentes de Zayd: reunir el material bajo Abu Bakr y preparar copias después bajo Uthman ibn Affan. No fue un solo acontecimiento.Fuentes:Sahih al-Bujari · Hadiz 4986 ↗
Copias para distintas regionesSahih al-Bujari · Hadiz 4987 ↗ relata que Hudhayfa ibn al-Yaman advirtió a Uthman ibn Affan sobre diferencias de recitación. Uthman tomó prestadas las hojas de Hafsa bint Umar y nombró un comité que incluía a Zayd y Abdullah ibn al-Zubayr. Se enviaron copias a las provincias y se devolvieron las hojas. El relato recoge también la orden de quemar otros materiales coránicos escritos. Zayd trabajó con otros; no era el único miembro.Fuentes:Sahih al-Bujari · Hadiz 4987 ↗
Derecho, familia y fechas de muerte inciertasTambién se consultaba a Zayd sobre cuestiones jurídicas, como las herencias. Su hijo Kharija transmitió relatos suyos. Su muerte suele situarse hacia 665, aunque también se mencionan fechas posteriores. Los años de nacimiento y muerte de la tarjeta son aproximados y la edad es una estimación. Su legado incluye conocimiento, escritura cuidadosa y servicio público, además de la célebre recopilación.Fuentes:Zayd ibn Thabit · Enciclopedia del islam de TDV ↗
FuentesResúmenes originales de las fuentes citadas. Se distinguen los relatos coránicos, las tradiciones posteriores y las estimaciones históricas. Estos perfiles breves no resuelven los desacuerdos entre especialistas. Traducido del perfil en inglés; consulte las fuentes citadas para profundizar.Zayd ibn Thabit · Enciclopedia del islam de TDV ↗Derecho, familia y fechas de muerte inciertasSunan Abi Dawud · Hadiz 3645 ↗Escribir y aprender una nueva escrituraSahih al-Bujari · Hadiz 4986 ↗La recopilación después de YamamaSahih al-Bujari · Hadiz 4987 ↗Copias para distintas regiones