عملهبعد وفاة محمد، طلب أبو بكر من زيد أن يجمع آيات القرآن من مواد مكتوبة ومن أشخاص حفظوها.المصدر: صحيح البخاري 4986
أثر باقٍساعد فيما بعد في إعداد نسخ القرآن في عهد عثمان. ربط عمله المجموعة الأولى بالنسخ المرسلة إلى مناطق مختلفة.المصدر: صحيح البخاري 4987
الكتابة والتعلّمكان زيد من كُتّاب محمد. وتذكر الموسوعة الإسلامية التركية أنه تعلّم الكتابة بالعبرية أو السريانية للمساعدة في المراسلات. ولا تثبت الروايات عن لغات أخرى أنه أتقن كل لغة في أسبوعين.المصدر: الموسوعة الإسلامية التركية — زيد بن ثابت
المصادرملخصات أصلية للمصادر المذكورة، تميّز بين الروايات القرآنية والتقاليد اللاحقة والتقديرات التاريخية. لا تحسم هذه السير الموجزة الخلافات العلمية. تُرجم هذا الملف من الإنجليزية؛ راجع المصادر المذكورة لمزيد من الدراسة.الموسوعة الإسلامية التركية — زيد بن ثابتصحيح البخاري 4986صحيح البخاري 4987
