ResumenEl segundo califa. Durante su gobierno comenzó el cómputo de los años del calendario islámico a partir de la Hégira.CategoríaCompañeroPeríodoaprox. 584 – 644 d. C.
De la oposición a la creenciaUmar pertenecía al clan Adi de Quraysh, en La Meca. Su año de nacimiento es aproximado. Primero se opuso al mensaje de Muhammad ﷺ y después se hizo musulmán. Los relatos de su conversión difieren: la conocida visita a casa de su hermana no es la única versión. Lo claro es su cambio de adversario a compañero, seguido de la emigración a Medina. Se lo recuerda como al-Faruq, un título para quien distingue lo correcto de lo incorrecto. Las fuentes difieren sobre quién se lo dio primero.Fuentes:Umar ibn al-Khattab · Enciclopedia del islam de TDV ↗
Familia y aprendizajeHafsa bint Umar y Abdullah ibn Umar fueron sus hijos con Zaynab bint Maz‘un. Hafsa fue esposa de Muhammad ﷺ, mientras que Abdullah destacó por transmitir enseñanzas religiosas. Así, la familia de Umar conecta el hogar del Profeta con quienes llevaron sus enseñanzas a las generaciones siguientes.En Sahih al-Bujari · Hadiz 89 ↗, Umar cuenta que se turnaba con un vecino de los Ansar para visitar a Muhammad ﷺ. Uno iba un día y el otro al siguiente; después compartían lo aprendido. Así podían seguir las enseñanzas religiosas y atender también sus otras responsabilidades.Fuentes:Umar ibn al-Khattab · Enciclopedia del islam de TDV ↗Sahih al-Bujari · Hadiz 89 ↗
Conservación del CoránSahih al-Bujari · Hadiz 4986 ↗ relata que Umar instó a Abu Bakr a reunir el Corán tras las pérdidas entre sus recitadores en Yamama. Zayd ibn Thabit realizó la recopilación. El mismo relato sigue las hojas escritas desde Abu Bakr hasta Umar y después hasta Hafsa. Umar promovió su conservación; el relato no lo presenta como la persona que escribió el Corán.Fuentes:Sahih al-Bujari · Hadiz 4986 ↗
Gobierno e institucionesTras ser designado sucesor por Abu Bakr, Umar se convirtió en califa en 634. Los ejércitos musulmanes extendieron su dominio a territorios antes gobernados por los imperios bizantino y sasánida, con lo que poblaciones de distintas tradiciones religiosas y políticas quedaron bajo autoridad musulmana. Gobernarlos exigía más que victorias militares: había que organizar gobernadores, impuestos, disposiciones sobre la tierra y pagos. Los registros conocidos como diwan ayudaron a administrar las asignaciones. Durante el gobierno de Umar se adoptó la Hégira de 622 como punto de partida para contar los años del calendario islámico; el calendario no se estableció durante la propia emigración.Fuentes:Umar ibn al-Khattab · Enciclopedia del islam de TDV ↗
Una decisión ante la pesteSahih al-Bujari · Hadiz 5730 ↗ sitúa a Umar en Sargh, de camino a Siria, cuando supo que había un brote de peste en la región. Consultó a sus compañeros sobre si debían continuar, y hubo opiniones distintas. Umar decidió regresar. Después, Abd al-Rahman ibn Awf transmitió la instrucción de Muhammad ﷺ de no entrar en un territorio afectado por la peste ni huir de uno donde ya hubiera aparecido. El relato relaciona la consulta, la precaución y la enseñanza religiosa, en vez de presentar la decisión como un cambio de rumbo sin explicación.Fuentes:Sahih al-Bujari · Hadiz 5730 ↗Sahih al-Bujari · Hadiz 5729 ↗
Sucesión y recuerdoUmar fue apuñalado mientras dirigía la oración en Medina en 644 y murió a causa de sus heridas. Sahih al-Bujari · Hadiz 3700 ↗ describe su preocupación por las deudas, su petición de permiso a Aisha para ser enterrado junto a Muhammad ﷺ y Abu Bakr, y un consejo de seis hombres que elegiría al siguiente califa. Su hijo Abdullah ibn Umar podía participar, pero no era candidato. Sahih Muslim · Hadiz 2348 ↗ transmite que murió a los sesenta y tres años; esa edad transmitida difiere de calcularla a partir de un año de nacimiento aproximado.Fuentes:Umar ibn al-Khattab · Enciclopedia del islam de TDV ↗Sahih al-Bujari · Hadiz 3700 ↗Sahih Muslim · Hadiz 2348 ↗
FuentesEscribimos esta breve biografía usando las fuentes de abajo. Explicamos cuándo las fechas son inciertas o los relatos difieren. Traducido del perfil en inglés; consulte las fuentes citadas para profundizar.Umar ibn al-Khattab · Enciclopedia del islam de TDV ↗Vida, familia y califato de UmarSahih Muslim · Hadiz 2348 ↗Edades de Muhammad ﷺ, Abu Bakr y Umar al morir, según este relatoSahih al-Bujari · Hadiz 89 ↗Umar y un vecino se turnan para aprenderSahih al-Bujari · Hadiz 4986 ↗Umar propone la recopilación; las hojas pasan después a HafsaSahih al-Bujari · Hadiz 5730 ↗Umar recibe orientación sobre viajes durante la pesteSahih al-Bujari · Hadiz 3700 ↗Últimas peticiones de Umar y consejo sucesorioSahih al-Bujari · Hadiz 5729 ↗El relato de Ibn Abbas en Sahih al-Bujari 5729 describe la consulta de Umar en Sargh y su decisión de regresar.