Life and setting
Sibawayh was born near Shiraz and later moved to Basra. Although his family spoke Persian, he devoted himself to studying Arabic and became a major authority on its grammar.
A biographical account links his turn to grammar with embarrassment over an inflectional mistake during a hadith lesson with Hammad ibn Salama. He then studied closely with al-Khalil. The story should remain a transmitted explanation, but it gives the learned career a memorable turning point. His linguistic authority grew through apprenticeship and analysis, not by treating Persian family origins as an obstacle that automatically prevented mastery of Arabic.