Family association
Salim had been enslaved and was later freed. He became closely associated with the household of Abu Hudhayfa ibn Utba and is therefore commonly identified as Salim, the freedman of Abu Hudhayfa.
His household association involved adoption as well as emancipation. After Qur’anic teaching required adopted children to be identified through their biological fathers, he became known as Abu Hudhayfa’s mawla. His standing as a reciter survived that change in naming. Reports even place Umar among those who prayed behind him at Quba. The combination gives his biography particular significance: inherited rank, legal family identity and authority earned through learning were related questions, but did not amount to the same thing.