Familie
Ismail war ein Prophet und ein Sohn des Propheten Ibrahim. Der Koran beschreibt, wie Vater und Sohn gemeinsam die Fundamente der Kaaba errichten und für künftige Generationen beten.
Sahih al-Bukhari · Hadith 3364 ↗ berichtet ausführlicher über seine Kindheit mit seiner Mutter, die in der islamischen Tradition Hadschar heißt. Ihre Suche nach Wasser zwischen Safa und Marwa geht dem Hervortreten von Zamzam voraus und wird im Bericht mit dem Laufritual der Pilgerfahrt verbunden. Später siedelt sich der Stamm Dschurhum in der Nähe an; Isma‘il lernt bei ihnen Arabisch und heiratet in die Gemeinschaft ein. Diese Einzelheiten stammen aus der Hadithtradition und gehen über die kurzen Familienhinweise des Korans hinaus.
Derselbe Bericht macht seinen Beitrag zur Kaaba greifbar: Er bringt die Steine, während Ibrahim baut, und liefert dann einen Stein, auf dem sein Vater steht, als die Mauern höher werden. Vater und Sohn bitten während der Arbeit weiterhin um Annahme ihres Werkes. Diese Darstellung stellt Zusammenarbeit und praktischen Dienst neben Isma‘ils prophetische Rolle.
Was der Koran berichtet
Der Koran lobt den Propheten Ismail für seine Verlässlichkeit und dafür, dass er seine Familie zu Gebet und Zakat, der vorgeschriebenen Abgabe, anhielt. Seine Hingabe umfasst Verantwortung für andere.
Seine Verbindung mit dem vorgesehenen Opfer verlangt eine Einschränkung. Der Sohn in Koran 37:102 wird nicht namentlich genannt; die vorherrschende spätere islamische Auslegung identifiziert ihn als Isma‘il, während frühe Autoritäten auch Ishaq nannten. Die Bereitschaft und Geduld des Sohnes stehen ausdrücklich in der Passage, doch sie Isma‘il zuzuschreiben folgt dieser Auslegung. Seine Verbindung zur Pilgerfahrt beruht somit auf verschiedenen Belegarten: der Zusammenarbeit mit Ibrahim im Koran, Hadithen über seine Kindheit und der Auslegungstradition zum Opfer.