الأسرة
كان إسماعيل نبيًا وابنًا للنبي إبراهيم. ويصف القرآن رفع الأب والابن قواعد الكعبة معًا ودعاءهما للأجيال القادمة.
يقدم Sahih al-Bukhari · الحديث 3364 ↗ رواية أوسع عن طفولته مع أمه، المعروفة في التقاليد الإسلامية بهاجر. ويسبق بحثها عن الماء بين الصفا والمروة ظهور زمزم، ويربط الخبر هذا البحث بشعيرة السعي في الحج. ثم تستقر قبيلة جرهم بالقرب منهما؛ ويتعلم إسماعيل العربية بينهم ويتزوج من جماعتهم. وتأتي هذه التفاصيل من الرواية الحديثية، متجاوزة إشارات القرآن الموجزة إلى الأسرة.
وتجعل الرواية نفسها إسهامه في بناء الكعبة ملموسا؛ فهو يأتي بالحجارة بينما يبني إبراهيم، ثم يقدم حجرا يقف عليه أبوه حين ترتفع الجدران. ويواصل الأب والابن الدعاء بقبول عملهما أثناء البناء. وتبرز هذه الصورة التعاون والخدمة العملية إلى جانب دور إسماعيل النبوي.
ما يذكره القرآن
يثني القرآن على النبي إسماعيل لصدق وعده وأمره أهله بالصلاة والزكاة، وهي الصدقة المفروضة. وتشمل عبادته المسؤولية تجاه من حوله.
وتحتاج صلته بالابن المراد ذبحه إلى تقييد. فالابن في القرآن 37:102 غير مسمى؛ والتفسير الإسلامي اللاحق الغالب يعينه بإسماعيل، بينما عيّنه بعض العلماء الأوائل بإسحاق أيضا. واستجابة الابن بالقبول وصبره صريحان في المقطع، لكن نسبتهما إلى إسماعيل تحديدا تتبع ذلك التفسير. لذلك تستند صلته بالحج إلى أنواع مختلفة من الأدلة: مشاركته إبراهيم في القرآن، والحديث عن طفولته، والتقاليد التفسيرية عن الذبح.