His work
Allah gave the prophet and king Dawud the Zabur, known as the Psalms. The Qur’an also describes Allah teaching him to make armour to protect people in battle.
His kingship is also associated with devotion and useful work. Surah Sad describes mountains and birds joining his praise of God and presents him as repeatedly turning back to God (38:17–19). A report in Sahih al-Bukhari · Hadith 2072 ↗ singles him out as someone who ate from the earnings of his own hands. Read alongside the account of armour-making, this gives craftsmanship and personal labor a place in his legacy, rather than portraying royal status as exemption from work.
Family
Dawud and his son Sulayman judged a dispute over a field damaged by someone’s sheep. The Qur’an praises both men’s knowledge while singling out Sulayman’s understanding of this case.
In the dispute brought into his private sanctuary, one claimant describes a man with ninety-nine ewes seeking to take his single ewe. Dawud condemns the demand, then recognizes a trial and seeks forgiveness (38:21–25). The following command is to judge justly and resist personal desire (38:26). The Qur’an does not name Bathsheba or Uriah in this episode; importing their biblical story without qualification would obscure the passage’s own emphasis on accountable judgment.