Son namazı
Rivayetler, Hubeyb’in 625 yılında idam edilmeden önce namaz kıldığını anlatır. Bu olay, esarette kararlılığın önemli bir örneği olarak anılır. Hubeyb b. Adî, bir başka Medineli sahâbî olan Hubeyb b. İsâf ile karıştırılmamalıdır.
İstediği namaz, Mekke dışında infaza götürülmeden önce kısa kıldığı iki rekâttı. Sonraki Müslümanlar bunu haksız ölüm öncesi namaz örneği olarak hatırladı. Ona nispet edilen beyitler Müslüman olarak ölümü kabulünü de korudu; ancak araştırmacı W. Arafat yazarlık nispetine itiraz etti. Ayrım önemlidir: tarihî anlatı, ilham verdiği uygulama ve adına bağlanan şiir, farklı aktarım soruları bulunan ilişkili hatırlama biçimleridir.