Laatste gebed
Overleveringen beschrijven hoe Khubayb bad vóór zijn executie in 625. Deze episode werd een prominent verslag van standvastigheid in gevangenschap. Het moet worden onderscheiden van het afzonderlijke leven van Khubayb ibn Isaf, een andere metgezel uit Medina.
Het gevraagde gebed bestond uit twee kort uitgevoerde rak‘ahs vóór zijn executie buiten Mekka. Latere moslims herinnerden dit als voorbeeld van gebed vóór onrechtmatige dood. Toegeschreven verzen bewaarden ook zijn aanvaarding van sterven als moslim, hoewel W. Arafat het auteurschap betwistte. Het onderscheid is belangrijk: historisch verslag, geïnspireerde praktijk en poëzie rond zijn naam zijn verbonden herinneringsvormen met verschillende overdrachtsvragen.