Leven en context
Ibn Hisham bewerkte materiaal uit Ibn Ishaqs levensbeschrijving van Muhammad ﷺ. Zijn bewerkte versie werd de belangrijkste bewaard gebleven vorm van die vroege biografie.
In Egypte besprak hij Arabische poëzie met al-Shafi‘i. Hun wederzijdse lof getuigt van respect tussen taalgeleerden en rechtsgeleerden. Die deskundigheid is van belang voor zijn bewerking van de sira: oordelen over taal en verzen maakten deel uit van de redactie en waren geen bijkomstige versiering. Zijn werk weerspiegelt zowel de belangstelling van een geschoold taalgeleerde als die van een overleveraar van historisch materiaal. Dat helpt de blijvende vorm van de biografie te verklaren.