Rezitation und Verständnis
Er wurde zu einer angesehenen Autorität auf dem Gebiet der Rezitation und Bedeutung des Korans. Sein Wissen wurzelte in der direkten Teilnahme an der Gemeinschaft, in der Offenbarung empfangen wurde.
Sahih al-Bukhari · Hadith 5050 ↗ bietet ein eindrückliches Beispiel seiner Rezitation: Muhammad ﷺ bittet ihn zu rezitieren, und Ibn Mas‘ud fragt, warum er dem Empfänger der Offenbarung vorlesen solle. Er beginnt Sure An-Nisa. Beim Vers über Muhammad ﷺ als Zeugen über sein Volk (4:41) bittet der Prophet ihn aufzuhören, und Ibn Mas‘ud sieht seine Augen voller Tränen. Der Bericht verbindet anerkanntes Können mit der emotionalen Kraft aufmerksamen Zuhörens.
Berichte überliefern Ibn Mas‘uds Uneinigkeit mit Kalif Uthmans Umgang mit privaten Korankopien und seiner Wahl des Schreibers Zayd ibn Thabit für die Abschreibekommission. Diese Spannungen gehören zur Geschichte der Textvereinheitlichung und persönlichen Autorität. Berichte über Ibn Mas‘uds eigenen Kodex betreffen Anordnung, Lesarten und erklärendes Material; einzelne Überlieferungen verlangen Bewertung. Der Streit sollte seinen konkreten Kontext behalten und nicht auf die Behauptung reduziert werden, seine Lehre sei in jedem Detail identisch mit oder völlig getrennt von der Überlieferung der weiteren Gemeinschaft gewesen.
Unterrichten in Kufa
Unter Umar lehrte er in Kufa und half beim Aufbau der dortigen Gelehrsamkeit. Später griffen irakische Juristen und Überlieferer auf das Wissen zurück, das seine Schüler weitergegeben hatten.
Seine Lehre in Kufa lässt sich über namentlich bekannte Schüler verfolgen, darunter Alqama ibn Qais, Masruq und al-Aswad ibn Yazid. Die Linie über Alqama, Ibrahim al-Nakha‘i und Hammad ibn Abi Sulaiman prägte später Abu Hanifas Ausbildung mit. Ibn Mas‘ud war somit nicht Abu Hanifas unmittelbarer Lehrer; sein Einfluss wirkte über aufeinanderfolgende Generationen. Dies gibt seinem Erbe einen konkreten gelehrten Weg, der Rezitation, Auslegung und die im Irak entwickelten Überlegungen zur Praxis verbindet.